금지된 무지개색·체포된 선수…'인권 월드컵' 물 건너가나