'급락 뒤 급등' 출렁인 주식시장, 뜻밖의 배경에는 '기계'의 힘이 있다