세계 최고 발레학교의 첫 한국인 학생, 케이크 가게에서 울음 터뜨렸던 사연